AI Manga Translator
ai-manga-translator.com
Онлайн-переводчик манги, преобразующий страницы комиксов на 27 языков с сохранением исходной визуальной вёрстки.
Описание
AI Manga Translator — это браузерный инструмент для перевода манги, манхвы, вебтунов и комиксов. Пользователи могут загружать отдельные изображения или целые файлы комиксов, выбирать целевой язык и получать страницы, на которых распознанный текст заменён естественно оформленным переводом. Инструмент обрабатывает речевые пузыри, вертикальный текст, диалоги и другие визуальные текстовые элементы, сохраняя при этом рисунок и естественный порядок чтения. Сервис также предлагает расширения для Chrome и Firefox для перевода манги прямо в браузере.
Установка
Не знаете, с чего начать — попросите ассистента провести по шагам:
Возможности
Распознавание текста, ориентированное на мангу
Автоматически определяет речевые пузыри, подписи, вертикальный текст диалогов и другие текстовые области на страницах комиксов.
Контекстный перевод
Переводит реплики манги с учётом тона персонажей, обращений и суффиксов вежливости, порядка чтения и контекста сцены.
Тайпсеттинг с сохранением рисунка
Удаляет исходный текст, восстанавливает фон под ним и аккуратно размещает переведённый текст в исходной композиции.
Загрузка файлов разных форматов
Поддерживает распространённые форматы изображений, а также PDF, EPUB, CBZ и ZIP-архивы для отдельных страниц или целых томов.
Многоязычный вывод
Переводит распознанный текст на 27 целевых языков, включая английский, китайский, японский, корейский, испанский, французский, арабский и персидский.
Расширение для перевода в браузере
Расширения для Chrome и Firefox позволяют читателям переводить страницы манги прямо во время чтения онлайн.
Сценарии использования
Чтение непереведённой манги
Читатели могут понимать японскую мангу, корейскую манхву или китайскую маньхуа, не имеющую официального перевода.
Локализация вебтунов
Авторы и небольшие команды могут переводить вертикальные вебтуны на другие языки, сохраняя порядок панелей и вёрстку.
Перевод архивов комиксов
Коллекционеры могут обрабатывать многостраничные архивы комиксов в форматах PDF, EPUB, CBZ или ZIP, не переводя каждую страницу вручную.
Изучение языка
Изучающие язык могут сравнивать оригинальные и переведённые страницы бок о бок, изучая диалоги, лексику и культурные выражения.
Знакомство с комиксами из других стран
Издатели, редакторы и фанаты могут быстро оценить комиксы с других языковых рынков, прежде чем вкладываться в полную локализацию.
Частые вопросы
Это онлайн-инструмент, который переводит мангу, манхву, вебтуны и комиксы, сохраняя оригинальную вёрстку страниц.
Вы можете загружать файлы JPG, JPEG, PNG, WebP, GIF, AVIF, HEIC, PDF, EPUB, CBZ и ZIP.
Да. Сервис поддерживает загрузку нескольких страниц и может постранично обрабатывать целые файлы комиксов.
Сервис автоматически определяет распространённые исходные языки, такие как японский, китайский, корейский и английский, и переводит на 27 целевых языков.
Да. Он удаляет исходный текст, восстанавливает фон и заново размещает переведённый текст на странице.
Да. Расширения для Chrome и Firefox позволяют переводить мангу в один клик прямо во время чтения онлайн.
Да. Вы можете просматривать переведённые страницы в режиме читалки, сравнивать их с оригиналом и скачивать по отдельности или архивом ZIP.
Нет. Согласно правилам сервиса, загруженные файлы и результаты перевода автоматически удаляются через пять дней.
Характеристики
| Тип | Инструмент |
| Категория | Изображения |
| Цена | есть бесплатный тариф |
| Платформа | Расширение браузера |
| Системы | browser |
| Хостинг | cloud |
| Установка | saas |
| Язык сайта | ru |
| Вендор | Peter |
| Просмотры | 100 665 |
| Запуск | 2026-05-25 |
